"A combinação de aumento da carga tributária e queda dos juros nos últimos anos abriu uma folga de mais de R$ 30 bilhões para a expansão de gastos no Orçamento da União."
Mas a chamada de capa era "União ganha R$33 bi com mais impostos e juro"
Confundir impostos e tributos é um erro comum. Imposto é um tipo de tributo, mas nem todo tributo é um imposto. São tributos: os impostos, as taxas, as contribuições sociais (ou para ser exato, "Contribuições sociais, de intervenção no domínio econômico, de interesse de categoria profissional e de custeio de iluminação pública"), as contribuições de melhoria e os emprestimos compulsórios.
O leitor acabou ficando sem saber o que realmente contribuiu para o aumento da receita: impostos ou tributos (impostos, taxas etc)